Notas de Patch — A Vida e o Sofrimento do Príncipe Jerian

Esta página acompanha patches verificados de A Vida e o Sofrimento do Príncipe Jerian. Em julho de 2026, apenas o hotfix da demo de 17 de junho foi publicado oficialmente. Nenhum patch de lançamento foi anunciado para o release completo em 20 de julho de 2026.

17 de Junho de 2026 — Hotfix da Demo

Fonte: anúncio da Comunidade Steam "Demo Hotfix Released" da Schisma Games / 101XP.

Correção de soft lock em Fracture: em certas condições, jogadores podiam travar no evento "Fracture". Os desenvolvedores reduziram um limiar de stat necessário para tornar a opção bloqueada acessível.

Tooltip de Pater Familias: uma condição adicional agora aparece no tooltip do evento "Pater Familias" — responde a reclamações de informação faltante.

Timestamps de save: corrigida exibição incorreta de timestamp nos saves da demo.

Configurações de idioma na Steam: adicionado suporte para trocar o idioma do jogo diretamente pelas propriedades do jogo na Steam (Configurações → Geral → Idioma).

Localização: várias correções de tradução e typos em múltiplos idiomas.

Impacto no Jogo Completo

A correção de Fracture se aplica a jogadores da demo que encontraram o soft lock. Jogadores do jogo completo que passarem por Fracture no Capítulo 3 devem se beneficiar do mesmo ajuste de limiar se mantido nos builds de release.

Se abandonou a demo por causa do bug de Fracture, tente de novo após atualizar. Nosso Walkthrough do Capítulo 3 cobre a cena com orientação atualizada.

A troca de idioma pela Steam simplifica testar builds localizados — veja Controles & Configurações para os passos de setup.

Patches Futuros

Balanceamento pós-lançamento, correções de conquistas e novas passagens de localização são comuns nos RPGs narrativos da Schisma. Adicionaremos entradas aqui quando posts oficiais na Steam News confirmarem.

Reporte bugs pelo formulário de feedback in-game ou discussões da Comunidade Steam. Evite rumores de "patch secreto" sem fonte na Steam News.